Skip to content

Como traducir un video de ingles a español

febrero 24, 2023
Como traducir un video de ingles a español

Aplicación de traducción de vídeo

Aunque estos factores influyen mucho en el coste final, debe saber que cuando se trabaja con empresas de traducción con una política de precios transparente, el coste de la traducción puede reducirse incluso hasta un 36%.

El número de palabras pronunciadas en un minuto de discurso varía entre 100 y 150. A una velocidad media de 130 palabras por minuto (ppm), un discurso que dure 3 minutos tendrá unas 390 palabras.

Pero hay varias grabaciones, como anuncios publicitarios con menos palabras, presentaciones o descripciones de productos en las que se dicen muchas más palabras. También puede haber reseñas o entrevistas.

El número de palabras es lo que influye en el coste de la etapa de traducción. En primer lugar, se transcribe el contenido grabado (manualmente o con ayuda de la tecnología). La transcripción es el acto de escribir lo que se oye en la grabación de vídeo.

Los programas de traducción se denominan herramientas TAO (Traducción Asistida por Ordenador). Hay muchos entre los que elegir. Algunas están basadas en la nube, otras ofrecen versiones de escritorio, pero también las hay que ofrecen ambas soluciones.

¿Hay alguna forma de traducir automáticamente un vídeo?

Con Flixier puedes traducir tus vídeos automáticamente a más de 30 idiomas, entre ellos inglés, hindi, indonesio, urdu y chino. Solo tienes que seleccionar el idioma que necesitas y disfrutar de una traducción automática en cuestión de segundos.

  Como ver la tv en el ordenador portátil

¿Cómo se utiliza Google Translate para traducir un vídeo?

Google Translate tiene muchas funciones, pero no puede traducir un vídeo. Puedes hacer una captura de pantalla de una parte de un vídeo y obtener su traducción desde la aplicación. También puedes obtener traducción de voz con la ayuda de Google Translate. Pero si necesitas la traducción de un vídeo, tendrás que contratar a expertos lingüistas.

Traductor de vídeo

Con la tecnología haciendo del mundo una aldea más pequeña, la traducción de vídeos es cada vez más importante. Traducir sus vídeos le ayuda a comunicarse con sus clientes de forma más eficaz. Además, los servicios de traducción le ayudarán a llegar a nuevos públicos.

” Encargué la transcripción de una entrevista en inglés entre dos holandeses. La transcripción fue muy precisa, aunque hubo algunos errores obvios. Algunas palabras en neerlandés que había tampoco se transcribieron con precisión, pero era de esperar, ya que pedí que se transcribiera en inglés. La entrega fue muy rápida, en general una buena experiencia.

Google translate

Facilitar la comunicaciónLive Translate ha mejorado la comunicación con los inquilinos para Stacie Clymo, que trabaja como gestora de alquileres y residentes en una comunidad de apartamentos y casas adosadas, y cuyo idioma principal es el inglés. “Nuestros residentes son a menudo de fuera de EE.UU. y algunos no hablan inglés con fluidez”, dice. A Clymo le gusta poder conocer a la gente que vive en la comunidad, pero no habla ninguno de sus idiomas. Live Translate agiliza su trabajo y le permite hablar libremente con casi todo el mundo. “En cuanto tuve mi Pixel 6 Pro, empecé a utilizar Live Translate”, explica. “Mis residentes me dicen que la traducción es impecable”. Ya sea que esté haciendo una llamada telefónica, o charlando cara a cara o por texto, ella dice que el diálogo es ahora “mucho más fácil y más personal.”

  Como crear una cuenta de netflix en la tv

Comprende y comunícate en idiomas distintos al tuyoLive Translate traduce automáticamente, sin necesidad de abrir una aplicación o introducir textoIncluso la experta en organización del hogar Marie Kondo lo ha utilizado: “Ahora la barrera del idioma es cada vez más pequeña”

Traducir vídeo de youtube sin cc

Envía mensajes escritos, grabaciones de audio y chats de vídeo de alta velocidad y calidad. Programa los mensajes con antelación y no vuelvas a perderte un mensaje de feliz cumpleaños o de vacaciones. Disfruta poniéndote al día con tus amigos y familiares creando chats de grupo con varias personas.

Envía mensajes escritos, grabaciones de audio y chats de vídeo de alta velocidad y calidad. Programa los mensajes con antelación y no vuelvas a perderte un mensaje de feliz cumpleaños o de vacaciones. Disfruta poniéndote al día con tus amigos y familiares creando chats de grupo con varios usuarios.

  Como hacer una carpeta con contraseña en windows 10

Mantente conectado en todo el mundo con una conversación privada garantizada que te dará tranquilidad gracias al cifrado de extremo a extremo. Tus mensajes son seguros y están encriptados para garantizar tu total privacidad. Nos enorgullecemos de proteger la privacidad y los datos de nuestros usuarios. Por ello, nuestro equipo de desarrollo utiliza las últimas prácticas de protección de datos para garantizar que tu identidad e información permanezcan seguras.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad